Hover caption text problem

i followed the hover caption tutorial verbatum…i think.
the caption bubble works correctly, but no matter what i do i cant get the text in the caption bubble to appear. can someone help me and tell me what to do. i attached a file of the menu im using.

thanks in advance
aaron