How do i edit logos that come with website templates?

talk design
1

I’ve seen people nicely edit text with website templates that come with graphical logos. How do i do so with a JPG?