HTML Image and text positioning on the same line

Hey,

Im working on a site for a client.

The site will have the companys logo in the top left corner with a navigation bar on the same line to browse the site.

Everything works great, but im having a battle trying to get the page consistent in mulitple browsers.

Is there a way that I can make the text that makes up my navigation bar aligned with the middle of the right edge of the image. Right now it works but the text is aligned at the bottom of the image.

im open to any suggestions/solutions

Thanks,
GP