Dynamic text and Japanese characters are driving me nuts. It’s like a 1.8 meg file size increase to embed all Japanese characters, but without them, characters get eaten.
edit:
Japanese people have really fast internet. Font size isn’t an issue!
Yay for Japanese people.