Linking the infinite menu?

Hi. i have been throug the totorial on the infinite menu, but i cant understand how i can link the buttons in the movie? anyone who can help me please? :b: