Problem with Infinite menu

I wanted to make an infinite menu like the one in
how ever, the buttons in the menu are not able to link to specific frame in my scene… there are a few buttons symbol in a general_menu movie clip, and the general_menu movie clip is placed on the scene, so when user roll over the menu, it will move along with the direction of the mouse, and when user click on a button in the menu it will link it to other frame in the scene.
The problem is the buttons are in the movie clip and the movie clip is in the scene, how do i link the buttons? Can anyone please help?