PLEASE HELP: One or the other

I have two designs for my portfolio that i’m trying to decide between. Both sites have some design errors or are just not completed yet. What i would like you to do is list what you like and hate about each one and then finally which one i should continue on with. PLEASE help i’m really stuck and so far the only opinion i’ve recieved on this matter has been no help. both images are linked below.

EDIT: Ideas are welcome :smiley:

IDEA 1 - (Leaning towards this, so far not finished)
IDEA 2 - (I spot a few design errors but besides that I like it)