Scroll buttons don't work inside movie clip

i have a movie clip (in a movie, let’s call the movie main.swf) that loads an external swf (call it scroll.swf) with a scrolling textbox in it. when i test scroll.swf, it works fine. but when i test main.swf, scroll.swf loads fine but the scroll buttons don’t work. anyone have any idea why??