Scrollbar Problem

I have made two scroll panes and I am trying to get both of them to work properly. However I can’t. I can get one to work, but not the other.

How do I get them both working. I am planning on using 4 in the end.

I have attached a copy of my file if you could kindly take a look at it and guide me :smiley:

Thanks.