Scrolling Menu thingy

Not really sure which forum thing to post this in cos I should be working & don’t have time to waste! lol

I’ve got a tutorial for scrolling bckgrounds controlled by the movement of the mouse, but I want to know how to make this into a scrolling menu… like the one on this site

If anyone knows ow to do this I’d be really grateful for the help!!!