Simple XML Buttons

I’d like to set up my buttons so that the text is defined by the data in an XML document. I’ve done a search and I only find complex XML drop-down menus, which I don’t need.

How can I simply use XML to define text within a button?