Spanish Subtitles

Does anyone have any experience with adding Spanish Subtitles using the FLVPlaybackCaptioning class? The captions show up fine but I cannot get the Spanish characters to work. I need to translate this into several other languages including Japanese, Chinese and Korean so I want to figure out how to get foreign character sets to appear in the subtitles.