Test Server on Shared External Drive?

Can it be done? For example… Can I use the testing server that installed on an external drive that’s shared throughout the network?

If so, How?

Thanks in advance