Web translation issue

I built a site with a lot of Flash and HTML content with the goal of making a site that had flash touches but would still translate well for a global audience.

Unfortunately, it seems translation services (such as Babelfish and Google’s) ignore links in Flash. In other words, all the buttons I have in flash that link to different HTML pages don’t work.

Is there some sort of workaround for this?