Help putting Patterns over Text! [pic inside]

hey just curious …(and its probably a silly question) how i would get patterns similar to these over my letters…

like the SURCO the yellow spray ish stuff over it… or how i would make those big yellow circles in the bg like that…

also when i make a box, how do i round edges :smiley: thanks so much