Movie clip.. inside movie clip

I have a movie clip… that has a movie clip inside it…

The nested clip is only about 10 frames long and has a stop action at the end of it.

When I preview the scene in flash it comes to the end of the animation and stops… works fine.

But when I publish the movie the nested clip just loops and loops and loops…

Any tips?

thanks