Shirt Design for School's Language Dept

I entered this in our school’s contest for the best shirt representing our school and the “Year of Languages” 2005. (It won, by the way)

Design HERE

We had to have an original logo, which I made, and it’s going on a T-Shirt, and our school doesn’t want to pay for too many details, so I couldn’t color it, or anything.

I am of course not 100% satisfied with it, I think there’s a bit of misalignment, and I don’t know if the letters “YOL” are clear enough. ( I certainly noticed them…)

What do you think?