URL encoding accent marks?

Can anyone suggest the best way to get flash to render a string correctly that includes accent marks? Can I URL encode these special characters?

Thanks.