I keep noticing that a UI can be visually clear and still feel slippery because the labels are trying too hard to be charming. The moment I have to stop and decode a button, the whole screen feels less reliable.
Where do people land on this now — does a bit of ambiguity make a product feel more human, or does it just make the wording do less work?
